set aflame by a V-2 rocket (V-2 로켓으로 일어난 화제)

의역)
1944년 11월 27일 벨기에 엔트워프시의 중요 교차로에 V-2 로켓이 떨어져 어린 소년이 불에타 죽었습니다. V-2 는 독일의 페르겔퉁스바펜(보복 무기Vergeltungswaffen) 들중 하나였으며 첫 탄도 미사일였고 처음으로 제작한 목적이 준궤도(Sub-obital) 우주선인 로켓이였습니다. 3,000 기가 넘는 V-2 들이  독일 국방부에 의해 군사 로켓으로 제 2차 세계 대전중 연합군을 대상으로 발사 되었습니다.

원문)
A young boy killed and set aflame by a V-2 rocket attack on the main intersection in Antwerp, Belgium, November 27, 1944, on the main Allied supply line to Holland. The V-2, one of the German Vergeltungswaffen, was the first ballistic missile and first man-made object to achieve sub-orbital spaceflight. Over 3,000 V-2s were launched as military rockets by the Wehrmacht against Allied targets in World War II.

요약)
V-2 로켓으로 피해를 본 모습과 V-2 로켓에 대한 간략한 설명입니다.
 
사진) Photo credit: Ingeldew, T3c, U.S. Army