2007. 10. 22. 19:22

kiwifruit (kiwi fruit, 키위 과일, 양다래)



의역)
키위 과일은 목본성 덩굴 참다래(Actinidia deliciosa) 재배종인 식용 과일입니다. 그리고 이것과 다른 종과 교배를 해도 같은 속으로 봅니다. 북 아메리카와 남 아메리카, 유럽에서는 대부분의 사람들이 "키위"로 아는데 이것은 뉴질랜드 토종 새인 "키위" 의 이름입니다. 이 과일의 이름은 그 새와 생김새가 비슷하다 해서 붙여 졌습니다.

원문)
The kiwifruit is the edible fruit of a cultivar group of the woody vine Actinidia deliciosa and hybrids between this and other species in the same genus. In North America, South America and Europe, most people refer to the fruit simply as "kiwi," which is in fact the name of an indigenous New Zealand bird. The fruit was named after the bird because of the similar appearance.

요약)
키위 과일 (양다래) 에 관한 설명입니다.

사진) Photo credit: André Karwath
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지



'번역 > 출처 - En.Wikipedia.org' 카테고리의 다른 글

telegraph message (최초의 무선 메시지)  (0) 2007.10.24
Blackbird (검은새)  (0) 2007.10.23
azulejo (아줄레주)  (0) 2007.10.21
child soldier (소년병)  (0) 2007.10.20
Milky Way (은하수) - 2  (2) 2007.10.19